红色警戒3“旭日帝国”背景与设计预览

翻译：suvietrat

　　《红色警报3》的故事发生在一个架空的世界中，在这里冷战尚未结束，并且20世纪那些空想的科研项目以及各种光怪陆离的武器都成为了现实。这个系列以往的作品主要刻画盟军和苏军之间的冲突，但是在《红色警报3》中，增加了一个全新的可玩阵营：旭日帝国（狂热的日本军队）。这个迷人的新阵营显然体现着制作组融合性的思路：要求老手玩家更细心的微操他们的部队，并且该阵营具有远东的电子游戏和流行文化的风格特征。在设计之初，所有红色警报3的单位都被设计为拥有第二能力（需要手动或自动切换，拥有瞬时效果，或者一些技能需要“冷却”后才可再次使用等等）。旭日帝国最强大的三个中级单位都可以变形，利用喷气发动机飞到空中！

　　这些多面手单位的登场，促使老手玩家更机警的管理并操控自己的部队。无论是陆军、海军或空军，还是步兵或装甲车辆，红色警报3依然延续了“石头剪刀布”的单位平衡系统。一些单位是非常有效的反击地面或海军单位的筹码，甚至可以撕裂由旭日帝国的天狗机甲（半喷射、半步行机甲的机器人，造型和功能类似日本经典动画片《太空堡垒》的形象）和海翼潜艇（类似街机射击名作《斑鸠》中可以进行光/暗转换的飞船）组成的防线！但是，天狗机甲和海翼潜艇拥有的第二项能力，可以变形为飞行单位——这将立刻让那些反陆地或者反海军单位变得无用，只有防空武器才可以伤及上述两个单位。

　　此外，旭日帝国也是红色警报3阵营中唯一一个跳出“建造半径”羁绊的阵营，所谓的建造半径，是指需要在靠近基地的有限区域建造建筑。而旭日帝国则采用一种小型的、脆弱的、两栖轮式车辆展开为建筑（有几秒钟的布置时间），因此只要是该车辆可以达到的区域，都可以在那里建造建筑物。比如它可以在平坦的陆地或者海洋上展开，但无法布置在峭壁上。当然，旭日帝国的这种建造方式介于冒险和优势之间，一个操作技能较高的玩家，可以采用侵略性的侦察战术，让这些建筑车辆布满地图上的关键位置，比如在更远的矿区旁建造精炼场，壮大自身的经济。而在离对手基地更近的区域建造生产厂，也将给予对手更大的压力。可是另一方面，在边远区域建造的缺少防御的建筑物很容易被敌人偷袭，造成昂贵的损失，如果对手在你侵略性的战术面前依然保持足够冷静，很可能在你积累一支大军之前，就将你在地图上很多区域的建筑摧毁一空。